ContextVocab - 语境优先的成人英语词汇学习系统

已进入恢复模式 (Recovery Mode)

积压复习卡片超过 60 张。系统今天已暂停新增卡片，请集中精力清理旧卡，避免学习负担过重。

Daily Queue

今天该学什么？

{{ dashboard.total_today_items }} 项待学习

待复习 (Due) {{ dashboard.due_reviews_count }}

今日新词配额 {{ dashboard.new_items_count }}

预估耗时 {{ dashboard.estimated_minutes }} 分钟

🎉

今天的所有复习与新卡已全部搞定！

多去读读 BBC / The Conversation 原文，在真实阅读中遇见它们吧。

真实语境学习指标

主动调取词汇 (Active)

用于口语 & 写作

被动识别词汇 (Passive)

阅读快速理解

30天记忆保留率

{{ dashboard.retention_rate_30d }}%

Good / Easy 占比

真实再次遇见总数

🔥 {{ dashboard.natural_encounters_count }}

外刊中自然重逢

进度：{{ currentIndex + 1 }} / {{ reviewQueue.length }}

被动识别 (Recognition) 主动输出 (Production) 新卡

LEECH 难词这个词最近反复遗忘。

{{ currentCard.source_title || 'Authentic Context' }} · {{ currentCard.source_domain }}

🔥 第{{ currentCard.encounter_count }}次遇见

Authentic Context

Common Collocations

✓

今日复习已全部完成！

本轮已巩固 {{ reviewSessionStats.count }} 个语境表达。

批量导入外刊词汇

粘贴包含文章来源与 3–6 个高价值词条的 JSON 格式数据

Preview Validated

导入预览核对

来源：{{ previewResult.source.title }} ({{ previewResult.source.domain }})

❌ {{ err }}

⚠️ {{ w }}

已在词库中存在（将新增语境并递增重遇次数）：{{ previewResult.existing_items.length }} 词

{{ item.target }} 第 {{ item.next_encounter_count }} 次遇见

“{{ item.sentence_en }}”

全新录入词条：{{ previewResult.new_items.length }} 词

{{ item.target }} {{ item.learning_goal === 'active' ? '主动' : '被动' }} Priority {{ item.priority }}

“{{ item.sentence_en }}”

加载词库中...

暂无匹配词条，快去“批量导入”录入外刊词汇吧。

P{{ item.priority }} {{ item.learning_goal === 'active' ? '主动' : '被动' }}

“{{ item.primary_context.sentence_en }}”

遇到 {{ item.encounter_count }} 次 {{ item.status.replace('_', ' ') }}

学习效果与健康度分析

关注真实阅读调取能力与自然重逢，摒弃虚荣指标

主动表达词汇 (Active)

其中已掌握 {{ stats.mastered_active_count }} 词

被动识别词汇 (Passive)

其中已掌握 {{ stats.mastered_passive_count }} 词

30天真实记忆保留率

{{ stats.retention_rate_30d }}%

稳定保持在 85%+ 即为极佳

真实语境重逢次数

🔥 {{ stats.natural_reencounters_count }}

跨文章再次遇到

今日已复习次数

今日用时约 {{ stats.time_spent_today_min }} 分钟

当前词汇库总容量

精选外刊高价值表达

近 14 天复习频次与保留率

学习价值分层 (Priority)

强烈建议主动 (85–100){{ stats.priority_distribution.p85_100 }}

建议重点学习 (65–84){{ stats.priority_distribution.p65_84 }}

被动认识即可 (40–64){{ stats.priority_distribution.p40_64 }}

冷门低价值 (<40){{ stats.priority_distribution.p_below40 }}

学习阶段状态 (Status)

正在复习 (Learning){{ stats.status_distribution.learning }}

阅读已熟悉 (Familiar){{ stats.status_distribution.familiar }}

主动输出训练中 (Active){{ stats.status_distribution.active }}

已掌握 (Mastered){{ stats.status_distribution.mastered + stats.status_distribution.passive_mastered }}

已搁置 (Suspended){{ stats.status_distribution.suspended }}

数据导出与备份 (Data Mobility)

导出 Full JSON (含 Schema) 导出 Anki CSV (UTF-8 BOM) 下载 SQLite 数据库快照